门，犹人之庭面也。家有家门，校有校门，国有国门。法有凯旋门，吾有天安门。校门乃校史之象征，校魂之展现。名校必有名校门，清华北大如此，哈佛牛津亦是。

时维戊戌，序属孟夏，千帆竞发，万物并秀，喜迎八十华诞，欢庆校门新复。念吾校创建之时，有国师门；迁址岳麓书院，有书院门；分家师范学院，有师院门。后因道路拓宽，校门无存，学校伤神折气，校友时感怀之。幸逢新时代气象万千，遇好政府奋发作为，故回应海内外校友之呼唤，彰显大学堂文化之内涵，吾校门应运再生也。

校门重立，再添新景，钟灵毓秀、俊逸不凡。吾校有八景：樟园晨曦，书声琅琅；木兰春晓，人面桃红；岳亭烟雨，昭示忠勇；红楼映翠，古木参天；镕园樟韵，华盖亭亭；黉门听涛，逝者如斯；艺苑和声，天籁知音；兰台夕照，书香四溢。学子流连，美不胜收。

兹复建校门之地，据地理之便宜，承学脉之悠悠，香樟环抱，芳草萋萋，信步闲游，胜境怡然。门楣光耀，再现胜景，可谓韬涵和美，矞矞皇皇！仰观校门，彰往察来，学高方为师，身正而为范。身入黉门，当以学人居之，怀仁爱之心，树精勤之志。诚如世承先生所言：明礼仪，知廉耻，重国家，耐劳苦。

此番复建后，门坊重立，碑铭铿锵，乃倡开门办学之理，取兼容并蓄之义矣。吾校泱泱，八十载源远流长；吾校赫赫，遍神州桃李芬芳。得天下英才而育之，莫不幸甚，不亦乐乎。名师贤哲滋兰树蕙，莘莘学子各领风骚。校门宏开，国际视野，天下情怀，喜迎四海之贵客，笑揽八方之英才！

麓山苍苍，亘岳岭之峭峻；湘水滔滔，聚潇湘之秀灵。古长沙添新地标，大学城增好风景。惟楚有材，于斯为盛！校门复建，吾校繁昌！